Er zijn geen vertalingen beschikbaar.
Mein kleines Gedicht uebers Bergradeln ist in Frankreich entstanden...
"Vom Bergradeln..."
Zuerst bist Du vor jedem Berg
ein kleiner Wicht, ein Gartenzwerg
mit verkniffenem Gesicht.
Und denkst bei Dir
"Wie schwer faellt's mir,
da hochzukommen mit all dem Gewicht?"
Mit Anlauf nehmen und Schwung
hast Du nichts gewonnen,
kriegst die ersten Meter rum -
dann kommt der Schweiss
aus den Poren geronnen
und nichts ist gewonnen.
Zehn Kilometer - nur bergauf ... .. .
Doch irgendwann ...
dann kommst Du drauf:
Jeder Schritt
ist ein Tritt
zu einem neuen Blick
und der Kick
kommt in dem
Augenblick,
in dem Du vergisst,
dass der Berg einer ist ...
dass der Berg einer ist ...
Und hast Du den Rhythmus,
der die Beine bewegt,
gibt's nichts, das Du tun musst,
Du bist auf dem Weg.
Denn jeder Tritt
ist ein Schritt
zu 'nem neuen Blick
und Du vergisst,
dass der Berg einer ist.
So wiegt sie Dich nach oben,
- ganz ohne Mueh -,
und klingt leis' in den Ohren,
des Berges Melodie.
... na, ja, und wenn der Rhythmus von alleine nicht kommt, dann kann man mit ein bisschen Musik vom i-pod nachhelfen ...
Laatst aangepast ( maandag, 31 januari 2011 23:03 )